Información de viajes y monumentos del Románico.

• LOS MONTES DEL MAESTRAZGO (I)

•          Viaje por los Montes del Maestrazgo (I)

Esta travesía de los Montes del Maestrazgo desde Peñiscola con destino a Zaragoza, está dividida en dos partes, si bien la segunda corresponde más a la zona del Bajo Aragón (la Ruta del Tambor) especialmente indicada en Semana Santa.

•          Ruta: Cálig, localidad junto a  la rambla Cervera. La villa cuenta con una torre medieval y su Iglesia de  San Lorenzo, templo de los S. XV al XVII.  Traiguera, situada lindante con la Vía Augusta. Destacando su ayuntamiento del S. XVII  y la Iglesia parroquial de los S. XV al XVII.  Chert, con su Iglesia  de Ntra. Sra. de La Asunción.   Morella, capital de Els Ports, está encerrada entre 1562 metros de murallas y en su interior guarda su Arciprestal  de Santa María la Mayor, datada entre los S. XIII y XIV; Iglesia de San Nicolás siglo XIII, sus casas medievales y en lo alto su castillo.  Forcall, Iglesia de La Asunción, la Plaza Mayor, los palacios de Miró y Els Escaletes, su Ayuntamiento… y Zorita del Maestrazgo, con el magnífico templo de de la Asunción, el ayuntamiento de Zorita es un edificio de 1679 y otro edificio medieval es la casa del Castillo construida entre finales del siglo XIV y XV perteneciente a los Peralta.  Y en su proximidades El Santuario de la Virgen de la Balma.

Puedes descargarte el PDF con información, planos, fotos y contactos.

Pulsar sobre la imagen con el botón derecho y guardar como…para descargar el archivo PDF.

• Travel through the mountains of the Mastery (I)

This journey from the Monts Maestrazgo Peñiscola bound for Zaragoza, is divided into two parts, while the second corresponds to the area of ​​Bajo Aragon (Drum Road), especially given at Easter.

• Route: Cálig, a town along the promenade Cervera. The town has a medieval tower and the Church of San Lorenzo, Temple of the S. XV to XVII. Traiguera, located adjacent to the Via Augusta. Stressing the municipality of S. Seventeenth and the parish church of S. XV to XVII. Chert, with its Church of Our Lady of the Assumption. Morella, the capital of Els Ports, 1562 meters is enclosed by walls and inside keeps his Archpriest of St. Mary Major, dated between the S. XIII and XIV century St. Nicholas Church XIII, medieval houses and atop his castle. Forcall, Church of the Assumption, the Plaza Mayor, the palaces of Miró and Escaletes Els, the City Council … and the Mastery Zorita, with the magnificent temple of the Assumption, the City of Zorita is a building of 1679 and other medieval building Castillo’s house built between the late fourteenth and fifteenth century belonged to the Peralta. And in his near The Sanctuary of the Virgen de la Balma.

You can download the PDF with information, drawings, photographs and contacts.

Click on the image to the right and save as … to download the PDF file.

• Voyage à travers les montagnes de la Maîtrise (I)

Ce voyage de la Peñiscola Monts à destination de Saragosse Maestrazgo, est divisé en deux parties, tandis que le second correspond à la zone de Bajo Aragon (Route du tambour), compte tenu surtout à Pâques.

• Route: Cálig, une ville le long de la promenade de Cervera. La ville a une tour médiévale et l’église de San Lorenzo, Temple de la S. XV à XVII. Traiguera, situé à côté de la Via Augusta. Soulignant la municipalité de S. Dix-septième et l’église paroissiale de S. XV à XVII. Chert, avec son église Notre-Dame de l’Assomption. Morella, la capitale de Els Ports, 1562 mètres, est clos de murs et conserve à l’intérieur de son archiprêtre de Sainte Marie Majeure, daté entre le S. XIII et XIV siècle, l’Eglise Saint Nicolas XIII, maisons médiévales et au sommet de son château. Forcall, église de l’Assomption, la Plaza Mayor, le palais de Miró et Escaletes Els, le conseil municipal … et la Maîtrise Zorita, avec le magnifique temple de l’Assomption, la Ville de Zorita est un bâtiment de 1679 et d’autres bâtiment médiéval maison Castillo construite entre le quatorzième et le retard du XVe siècle appartenait à la Peralta. Et dans son près du Sanctuaire de la Virgen de la Balma.

Vous pouvez télécharger le fichier PDF avec des informations, de dessins, de photographies et de contacts.

Cliquez sur l’image pour le droit et enregistrer sous … pour télécharger le fichier PDF.

• Reisen Sie durch die Berge des Mastery (I)

Diese Reise von der Monts Maestrazgo Peñiscola für Zaragoza gebunden ist, ist in zwei Teile geteilt, während die zweite entspricht der Fläche von Bajo Aragon (Drum Road), vor allem zu Ostern gegeben.

• Route: Cálig, einer Stadt an der Promenade Cervera. Die Stadt hat einen mittelalterlichen Turm und die Kirche von San Lorenzo, Temple of the S. XV bis XVII. Traiguera, befindet sich neben der Via Augusta. Betonung der Gemeinde S. Siebzehnte und die Pfarrkirche von S. XV bis XVII. Chert mit seiner Church of Our Lady of the Assumption. Morella, der Hauptstadt von Els Ports ist 1562 m von Mauern umgeben und im Inneren hält seine Erzpriester von St. Maria Maggiore, vom zwischen dem S. XIII und XIV Jahrhundert St.-Nikolaus-Kirche XIII, mittelalterlichen Häusern und oben auf seinem Schloss. Forcall, Kirche Mariä Himmelfahrt, die Plaza Mayor, die Paläste von Miró und Escaletes Els, der Rat der Stadt … und die Mastery Zorita, mit dem prächtigen Tempel der Himmelfahrt, ist die Stadt Zorita einem Gebäude von 1679 und andere mittelalterliche Gebäude Castillo Haus zwischen dem Ende des vierzehnten und fünfzehnten Jahrhundert gehörte der Peralta. Und in seiner Nähe Das Heiligtum der Virgen de la Balma.

Sie können die PDF-Datei mit Informationen, Zeichnungen, Fotografien und Kontakte.

Klicken Sie auf das Bild auf der rechten Seite und speichern unter … um die PDF-Datei herunterladen.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s