Información de viajes y monumentos del Románico.

– TARAZONA Y MONASTERIO DE VERUELA

Dispones de la información de las visitas en estas localidades:

  • 1)  En Tarazona:

–         Plaza de Toros, fue coso taurino permanente hasta 1870.

–         El Ayuntamiento, construido como lonja de contratación en el siglo XVI.

–         Palacio Episcopal, edificio renacentista sobre una base medieval.

–         Iglesia de la Magdalena, fue la primitiva catedral de Tarazona, existente ya en el siglo XII, de esa época conserva la cabecera y el cuerpo inferior de la torre, de sillería románica.

–         Catedral de Santa María de la Huerta, las obras de la catedral comenzaron en el S. XII y ha tenido distintas actuaciones hasta el siglo XVI que adquirió la configuración actual, interior como en su exterior.

  •  2) Monasterio de Veruela, el conjunto reúne diversos estilos artísticos, que van desde el románico en la portada de la iglesia abacial, pasando por el gótico del interior del mismo templo o del claustro medieval, el renacimiento en las reformas realizadas por Hernando de Aragón y el barroco en la espectacular en la portada de la sacristía y del monasterio nuevo.

Pulsar sobre la imagen con el botón derecho y guardar como…para descargar el archivo PDF.

TRAVEL AND MONASTERY VERUELA TARAZONA

You have information to visitors in these locations:

• 1) In Tarazona:

– Plaza de Toros, the bullring was standing until 1870.

– The Town Hall, built as a procurement market in the sixteenth century.

– Bishop’s Palace, a Renaissance building on a medieval base.

– Church of Mary Magdalene was the original cathedral of Tarazona, which existed during the twelfth century, at that time kept the head and lower body of the tower, Romanesque masonry.

– Cathedral of Santa Maria de la Huerta, the works of the cathedral began in the S. XII and has had several performances to the sixteenth century it acquired the current setting, inside and outside.

• 2) Veruela Monastery, the group brings together diverse artistic styles ranging from Romanesque to the front of the abbey church, through the Gothic interior of the temple or the medieval cloister, the Renaissance in the reforms undertaken by Ferdinand Aragon and the spectacular Baroque on the cover of the sacristy and the new monastery.

 Click on the image on the right button and save as … to download the PDF.

VOYAGE  TARAZONA ET VERUELA MONASTÈRE

Vous avez une information aux visiteurs dans ces lieux:

• 1) Dans Tarazona:

– Plaza de Toros, les arènes se tenait jusqu’en 1870.

– La Mairie, construite comme un marché d’approvisionnement dans le seizième siècle.

– Bishop’s Palace, un bâtiment Renaissance sur une base médiévale.

– Église de Marie-Madeleine a été la cathédrale primitive de Tarazona, qui existait au XIIe siècle, à ce moment-là gardé le corps de la tête et inférieurs de la tour, la maçonnerie romane.

– Cathédrale de Santa Maria de la Huerta, les travaux de la cathédrale débuta en S. XII et a eu plusieurs représentations au XVIe siècle il a acquis le réglage actuel, à l’intérieur et à l’extérieur.

• 2) Veruela monastère, le groupe rassemble divers styles artistiques, allant du roman à l’avant de l’église abbatiale, à travers l’intérieur du temple gothique ou le cloître médiéval, la Renaissance dans les réformes entreprises par Ferdinand Aragon et le baroque spectaculaire sur la couverture de la sacristie et le nouveau monastère.

  Cliquez sur l’image avec le bouton droit et enregistrer sous … pour télécharger le PDF.

REISE-UND KLOSTER Veruela Tarazona

Haben Sie neue Informationen für die Besucher an diesen Orten:

• 1) In Tarazona:

– Plaza de Toros, der Stierkampfarena war bis 1870 stand.

– Das Rathaus als Beschaffungsmarkt im sechzehnten Jahrhundert.

– Bishop’s Palace, ein Renaissance-Gebäude auf einer mittelalterlichen Basis.

– Kirche der Maria Magdalena war die ursprüngliche Kathedrale von Tarazona, die während des zwölften Jahrhunderts existierte zu diesem Zeitpunkt hielten die Kopf-und Unterkörper des Turms, romanische Mauerwerk.

– Kathedrale Santa Maria de la Huerta, die Werke der Kathedrale in der S. begann XII und hat mehrere Auftritte auf dem sechzehnten Jahrhundert erwarb die aktuelle Einstellung, innen und außen hatte.

• 2) Veruela Kloster, bringt die Gruppe zusammen verschiedensten künstlerischen Stile von der Romanik zur Vorderseite des Abteikirche, durch das gotische Innere des Tempels oder den mittelalterlichen Kreuzgang, der Renaissance in den Reformen von Ferdinand unternommen Aragon und die spektakuläre Barock auf dem Cover der Sakristei und des neuen Klosters.

  Klicken Sie auf das Bild auf die rechte Maustaste und “Speichern unter …, um die PDF-Download

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s