Información de viajes y monumentos del Románico.

• LUPIÑÉN, ORTILLA y MONTMESA (Huesca)

Excursión a las localidades de Lupiñén, Ortilla y Montmesa para datar y completar sobre sus características y templos en lo que fue hace años el paso del Camino de Santiago por Aragón y la Hoya de Huesca, que venía desde Castejón del Puente hasta Sangüesa.

Encontraras las siguientes visitas:

  • Lupiñén. Situada en los llanos de la Sotonera, su distancia a Huesca es de 20 km.
  • La Caseta de los pobres.
  • Calle Mayor y Casas nobiliarias.
  • Iglesia de San Martín. Este templo que conserva numerosos testimonios de su pasado románico, uno de ellos es su torre de tres cuerpos de planta cuadrada del S. XIII, construido en piedra de sillería obra del gótico aragonés del S. XVI, y la parte principal alzada en el S. XVIII.
  • La fuente de los 8 caños.
  • Ermita de Ntra. Sra. de la Huerta. De moderna construcción de ladillo y hormigón sobre el anterior templo románico
  • Ermita de San Pedro de Verona Mártir. Esta ermita fue levantada en el S. XVIII, es de nave rectangular construida con cantería de tres tramos con arcos apuntados y con cubierta a dos aguas. Esta a 1,5km del pueblo.
  • Ortilla. En 1845 se anexiona Montmesa, y hoy día esta agrupado también con Lupiñén.
  • Casas Nobiliarias
  • Iglesia de San Gil Abad. Este templo románico del S. XII-XIII construido en piedra sillar de nave única, su torre primitiva es del S. XIII-XIV en el S. XVI-XVII se realizo un recrecimiento en ladrillo para ganar altura con una galería de arquillos de medio punto.
  • Alberca Casa Castilla. Esta laguna se cerró construyendo unos muros de piedra en la depresión existente para contener el agua de los barrancos adyacentes.
  • Y Montmesa. Situada en un llano entre los ríos Sotón y Astón muy cerca del embalse de Tormos
  • Iglesia de San Miguel. Templo románico del S. XII, de una sola nave y cabecera semicircular. En el S. XVIII se recreció el templo, cambiando su orientación.
  • Ermita Nuestra Señora de Turrullón. Este pequeño templo construido en su ángulos y arcos en piedra sillar y el resto mampostería con cantería, junto al cementerio.

Puedes descargarte el PDF con información, planos, fotos y contactos.

Pulsar sobre la imagen con el botón derecho y guardar como…para descargar y llevar el archivo PDF en tu tablet o smartphone.

  • LUPIÑÉN, ORTILLA and MONTMESA (Huesca)

Excursion to the towns of Lupiñén, Ortilla and Montmesa to date and complete their characteristics and temples in what was years ago the passage of the Camino de Santiago through Aragón and the Hoya de Huesca, which came from Castejón del Puente to Sangüesa.

You will find the following visits:

  • Lupiñén. Located in the plains of La Sotonera, its distance to Huesca is 20 km.
  • The Caseta of the poor.
  • Main Street and Noble Houses.
  • Church of San Martín. This temple that preserves numerous testimonies of its Romanesque past, one of them is its tower of three bodies of square plan of S. XIII, built in ashlar masonry work of Aragonese Gothic S. XVI, and the main part raised in the S XVIII.
  • The source of the 8 pipes.
  • Hermitage of Ntra. Sra. De la Huerta. Modern construction of brick and concrete on the former Romanesque temple
  • Hermitage of San Pedro de Verona Martyr. This chapel was built in the 18th century, it has a rectangular nave built with stonework of three sections with pointed arches and a gable roof. It is 1.5km from the town.
  • Ortilla. Montmesa is annexed in 1845, and today it is also grouped with Lupiñén.
  • Noble Houses
  • Church of San Gil Abad. This Romanesque church from the XII-XIII century built in sillar stone of a single nave, its primitive tower is from the XIII-XIV century in the XVI-XVII century. It was realized a re-growth in brick to gain height with a gallery of medium arches. point.
  • House Castilla Pool. This lagoon was closed by building stone walls in the existing depression to contain water from the adjacent ravines.
  • And Montmesa. Located on a plain between the rivers Sotón and Astón very close to the Tormos reservoir
  • San Miguel’s Church. Romanesque temple of S. XII, of a single ship and semicircular head. In the 18th century, the temple was re-decorated, changing its orientation.
  • Ermita Nuestra Señora de Turrullón. This small temple built in its angles and arches in sillar stone and the rest masonry with stonework, next to the cemetery.

You can download the PDF with information, plans, photos and contacts.

Click on the image with the right button and save as … to download and bring the PDF file to your tablet or smartphone.

  • LUPIÑÉN, ORTILLA et MONTMESA (Huesca)

Excursion dans les villes de Lupiñén, Ortilla et Montmesa pour dater et compléter leurs caractéristiques et leurs temples lors du passage du Camino de Santiago à Aragon et de la Hoya de Huesca, qui allait de Castejón del Puente à Sangüesa.

Vous trouverez les visites suivantes:

  • Lupiñén. Situé dans les plaines de La Sotonera, sa distance à Huesca est de 20 km.
  • La Caseta des pauvres.
  • Rue principale et maisons nobles.
  • Eglise de San Martín. Ce temple qui conserve de nombreux témoignages de son passé roman, dont l’un est sa tour de trois corps de plan carré de S. XIII, construit en maçonnerie en pierre de taille du gothique aragonais S. XVI, et la partie principale élevée en XVIII.
  • La source des 8 tuyaux.
  • Ermitage de Sainte-Croix de la Huerta. Construction moderne en brique et béton sur l’ancien temple roman
  • Ermitage de Martyr de San Pedro de Verona. Cette chapelle a été construite au 18ème siècle, elle a une nef rectangulaire construite avec des pierres de construction en trois parties avec des arcs brisés et un toit à pignon. Il est à 1,5 km de la ville.
  • Ortilla. Montmesa est annexée en 1845 et est aujourd’hui également regroupée avec Lupiñén.
  • Maisons nobles
  • Eglise de San Gil Abad. Cette église romane du XIIe-XIIIe siècle construite en pierre de sillar à une seule nef, sa tour primitive date du XIIIe-XIVe siècle au XVIe-XVIIe siècle et a été réalisée en re-croissance en brique pour prendre de la hauteur avec une galerie à arcades moyennes. point
  • Piscine Casa Castilla. Ce lagon a été fermé par la construction de murs en pierre dans la dépression existante afin de contenir l’eau des ravins adjacents.
  • Et Montmesa. Situé dans une plaine entre les rivières Sotón et Astón, à proximité du réservoir de Tormos
  • église de San Miguel. Temple roman de S. XII, à un seul navire et à tête semi-circulaire. Au 18ème siècle, le temple a été re-décoré, changeant d’orientation.
  • Ermita Nuestra Señora de Turrullón. Ce petit temple construit dans ses angles et ses arches en pierre de sillar et le reste en maçonnerie avec pierres apparentes, à côté du cimetière.

Vous pouvez télécharger le PDF avec des informations, des plans, des photos et des contacts.

Cliquez sur l’image avec le bouton droit et enregistrez sous … pour télécharger et importer le fichier PDF sur votre tablette ou votre smartphone.

  • LUPIÑÉN, ORTILLA und MONTMESA (Huesca)

Die Exkursionen in die Städte Lupiñén, Ortilla und Montmesa vervollständigen ihre Eigenschaften und Tempel, die vor einigen Jahren die Passage des Camino de Santiago durch Aragón und die Hoya de Huesca waren, die von Castejón del Puente nach Sangüesa kamen.

Sie finden folgende Besuche:

  • Lupiñén. In der Ebene von La Sotonera gelegen, ist die Entfernung nach Huesca 20 km.
  • Die Caseta der Armen.
  • Hauptstraße und Adelshäuser.
  • Kirche von San Martín. Dieser Tempel beherbergt zahlreiche Zeugnisse seiner romanischen Vergangenheit. Einer von ihnen ist der Turm mit drei quadratischen Grundrissen von S. XIII, die in einem Mauerwerk der aragonesischen Gotik S. XVI errichtet wurden, und der Hauptteil, der im S XVIII.
  • Die Quelle der 8 Pipes.
  • Einsiedelei von Ntra. Sra. De la Huerta. Moderne Konstruktion aus Backstein und Beton auf dem ehemaligen romanischen Tempel
  • Einsiedelei von San Pedro de Verona Märtyrer. Diese Kapelle wurde im 18. Jahrhundert erbaut. Sie besitzt ein rechteckiges Kirchenschiff aus drei Teilen mit Spitzbogen und einem Satteldach. Es ist 1,5 km von der Stadt entfernt.
  • Ortilla. Montmesa wird 1845 annektiert und ist heute auch mit Lupiñén gruppiert.
  • Adelshäuser
  • Kirche von San Gil Abad. Diese romanische Kirche aus dem 12. bis 13. Jahrhundert, die aus einem einzigen Kirchenschiff gebaut wurde, stammt aus dem 13. bis 14. Jahrhundert aus dem 16. bis 15. Jahrhundert und wurde aus Ziegelsteinen mit einer Galerie aus mittleren Bögen aufgestockt. Punkt
  • Casa Castilla Pool. Diese Lagune wurde durch den Bau von Steinmauern in der vorhandenen Vertiefung geschlossen, um Wasser aus den angrenzenden Schluchten aufzufangen.
  • Und Montmesa. In einer Ebene zwischen den Flüssen Sotón und Astón gelegen, ganz in der Nähe des Tormos-Stausees
  • Kirche von San Miguel. Romanischer Tempel von S. XII., Aus einem einzigen Schiff und einem halbrunden Kopf. Im 18. Jahrhundert wurde der Tempel neu gestaltet und seine Ausrichtung geändert.
  • Ermita Nuestra Señora de Turrullón. Dieser kleine Tempel, der in seinen Winkeln und Bögen aus Sillar-Stein gebaut wurde, und das restliche Mauerwerk mit Mauerwerk neben dem Friedhof.

Sie können das PDF mit Informationen, Plänen, Fotos und Kontakten herunterladen.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild und speichern Sie es als …, um die PDF-Datei herunterzuladen und auf Ihr Tablet oder Smartphone zu laden.

LUPIÑEN, ORTILLA y MONTMESADescarga