• PRIORATO CATALÁN (II)

Para recorrer la parte noreste de la comarca, con salida desde Tarragona, y recorriendo la Cartuja de Escala Dei, Morera del Montsant, Cornudella, Siurana, Albarca y Uldemolins

En las vistas encontrarás:

•          La Cartuja de Escala Dei  Creada en 1194, gracias a la iniciativa del Rey Alfonso II de Aragón. Las primeras construcciones corresponden a la transición entre el románico y el gótico.

•          Morera de Montsant, con Iglesia de la Natividad de la Virgen.

•          Ciurana, con la iglesia románica de Santa María construida entre los siglos XII y XIII, las ruinas de su castillo. Junto con una panorámica sobre el valle y su pantano.

•          Albarca, minúscula localidad con el templo románico y trasformado de San Vicente de los S. XII-XIII.

•          Y en Uldemolins, el Santuario de la Virgen de Loreto, la Iglesia de Santiago sobre el solar de su antiguo templo románico, del que no queda ningún resto. El actual fue construido en el periodo de 1594 al 1595. En su término se recogen varias ermitas como la de San Antonio del S. XV, Santa María Magdalena del XVI y la que más atractivo tiene la románica de San Bartolomé, del S. XII

Puedes descargarte el PDF con información, planos, fotos y contactos.

Pulsar sobre la imagen con el botón derecho y guardar como…para descargar el archivo PDF para tu tablet o smartphone.

 

•          PRIORY CATALAN (II )

To scroll through the northeastern part of the region, leaving from Tarragona, and touring the Escala Dei Charterhouse , Morera del Montsant , Cornudella , Siurana , Albarca and Uldemolins

In the view you will find:

•          The Charterhouse of Escala Dei Established in 1194, thanks to the initiative of King Alfonso II of Aragon. The first buildings correspond to the transition between Romanesque and Gothic.

•          Morera de Montsant , with Church of the Nativity of the Virgin.

•          Ciurana , the Romanesque church of Santa Maria built between the twelfth and thirteenth centuries , the ruins of his castle. Along with a view of the valley and swamp.

•          Albarca , tiny village with Romanesque and transformed San Vicente church of S. XII -XIII .

•          And Uldemolins , the Shrine of Our Lady of Loreto, St. James Church on the site of its old Romanesque church , which no remainder . The present one was built in the period 1594 to 1595. In his term as the several hermitages of San Antonio del S. XV, XVI St. Mary Magdalene and the most attractive is the Romanesque St. Bartholomew are collected, the S. XII

You can download the PDF with information , maps , photos and contacts .

Click on the image with the right mouse button and save as … to download the PDF file to your tablet or smartphone.

 

•          PRIEURE CATALAN ( II )

Pour faire défiler la partie nord de la région , laissant de Tarragone , et visiter le Escala Dei Chartreuse , Morera del Montsant , Cornudella , Siurana , Albarca et Uldemolins

Dans la vue , vous trouverez:

•          La Chartreuse de Escala Dei Fondée en 1194, grâce à l’initiative du roi Alphonse II d’Aragon . Les premiers bâtiments correspondent à la transition entre le roman et le gothique .

•          Morera de Montsant, avec l’église de la Nativité de la Vierge .

•          Ciurana, l’église romane de Santa Maria construite entre les XIIe et XIIIe siècles , les ruines de son château . Avec une vue sur la vallée et marais .

•          Albarca, petit village avec romane et transformé l’église de San Vicente de S. XII – XIII .

•          Et Uldemolins , le Sanctuaire de Notre- Dame de Lorette, l’église St. James sur le site de son ancienne église romane , qui ne reste . L’ actuel a été construit dans la période 1594-1595 . Dans son mandat de plusieurs ermitages de San Antonio del S. XV , XVI Sainte Marie-Madeleine et le plus attrayant est le roman Saint-Barthélemy sont recueillies , le S. XII

Vous pouvez télécharger le PDF avec des informations , des cartes, des photos et des contacts .

Cliquez sur l’image avec le bouton droit de la souris et enregistrer sous … pour télécharger le fichier PDF sur votre tablette ou smartphone .

 

•          PRIORY Katalanisch ( II)

Um durch den nordöstlichen Teil der Region zu blättern , so dass aus Tarragona, und Ausflüge in die Escala Dei Charterhouse, Morera del Montsant , Cornudella , Siurana , Albarca und Uldemolins

In der Ansicht finden Sie:

•          Die Kartause von Escala Dei im Jahre 1194 gegründet, dank der Initiative von König Alfonso II. von Aragon. Die ersten Gebäude entsprechen dem Übergang zwischen Romanik und Gotik .

•          Morera de Montsant , mit Kirche der Geburt der Jungfrau.

•          Ciurana, die romanische Kirche Santa Maria zwischen dem zwölften und dreizehnten Jahrhundert erbaut , die Ruinen seines Schlosses . Zusammen mit einer Aussicht auf das Tal und Sumpf.

•          Albarca, winzige Dorf mit romanischer und verwandelt San Vicente Kirche S. XII- XIII .

•          Und Uldemolins , das Heiligtum der Madonna von Loreto, St. James -Kirche an der Stelle der alten romanischen Kirche , die kein Rest . Die vorliegende eins wurde in der Zeit von 1594 bis 1595 gebaut. In seiner Amtszeit als den verschiedenen Kapellen von San Antonio del S. XV , XVI St. Maria Magdalena und die attraktivsten ist die romanische St. Bartholomäus werden gesammelt, die S. XII

Sie können die PDF-Datei mit Informationen , Karten, Fotos und Kontakte herunterladen.

Klicken Sie auf das Bild mit der rechten Maustaste und speichern unter … , um die PDF -Datei auf Ihrem Tablet oder Smartphone herunterladen.