Información de viajes y monumentos del Románico.

• CIUDAD REAL (I) El Ayuntamiento, La Casa de Arco, Iglesia San Pedro, Casa Conde de la Cañada, Palacio Medrano, Museo Provincial, Gran Casino, Catedral de Santa María del Prado, Museo Municipal M. López-Villaseñor Y el Museo Municipal de El Quijote.

días de vacaciones en esta ciudad te dan para muchas actividades culturales, gastronómicas, sus zonas verdes… sin olvidar sus monumentos cargados de historia.

Encontraras las siguientes visitas:

  • El Ayuntamiento.- La moderna construcción comenzó en 1976 con la estética neogótica con influencias nórdicas como la cubierta con notable inclinación en estos países.
  • La Casa de Arco.- Casa medieval que hoy día tiene un atractivo carillón en su balcón con motivo del 750º Aniversario de la Fundación de la Ciudad, con personajes del Quijote.
  • Iglesia San Pedro.- Este templo gótico de los S. XIV y XV fue construido en los tiempos de mayor esplendor de la ciudad y de mayor crecimiento poblacional durante estos siglos. En su interior hay diferentes capillas como la de los Veras, o capilla hispano flamenca de los Coca con los sepulcros.
  • Casa Conde de la Cañada.- Esta casa palacio del S. XVII y que se reedifico en el pasado siglo XX en su fachada queda un balcón de estilo colonial.
  • Palacio Medrano.- Este edificio lo mandó construir en el siglo pasado el que fue alcalde de la ciudad Juan Medrano en 1920.
  • Museo Provincial.- Dividido en dos secciones: la Paleontología: con una colección compuesta por restos fósiles de los diferentes yacimientos de la provincia y la Arqueología.
  • Gran Casino.- Este singular edificio realizado por Sebastián Rebollar y Muñoz se inauguró en 1887 en el Paseo del Prado.
  • Catedral de Santa María del Prado.- Este templo primero fue parroquial en los S. XIII-XIV, en los siglos XV y XVI tuvo una ampliación, después tras las adaptaciones se transformo en Prioral en el año 1875, alcanzó el rango de Basílica en 1967 y hoy desde 1980 es Catedral.
  • Museo Municipal M. López-Villaseñor.- Este museo dedicado a la obra de este pintor y también acoge exposiciones temporales está ubicado en una casa del S. XV
  • Y el Museo Municipal de El Quijote.- moderna construcción dedicado a la figura de El Quijote dispone de tres plantas. Es también la Biblioteca Cervantina.

Puedes descargarte el PDF con información, planos, fotos y contactos.

Pulsar sobre la imagen con el botón derecho y guardar como…para descargar y llevar el archivo PDF en tu tablet o smartphone.

  • CIUDAD REAL (I)

A few days of holidays in this city give you many cultural activities, gastronomic, green areas … not forgetting its monuments loaded with history.

You will find the following visits:

  • The City. – The modern construction began in 1976 with neo-Gothic aesthetics with Nordic influences such as the roof with a notable inclination in these countries.
  • The House de Arco.- Medieval house that today has an attractive carillon on its balcony on the occasion of the 750th Anniversary of the Foundation of the City, with characters of Don Quixote.
  • Church San Pedro.– This Gothic church from the fourteenth and fifteenth centuries was built in the times of greater splendor of the city and greater population growth during these centuries. In its interior there are different chapels like the one of the Veras, or Hispanic Hispanic chapel of the Coke with the tombs.
  • House Conde de la Cañada.- This palace house of the S. XVII and that was rebuilt in the past century XX in its facade remains a balcony of colonial style.
  • Medrano Palace.- This building was ordered to build in the last century the one that was mayor of the city Juan Medrano in 1920.
  • Provincial Museum.- Divided into two sections: Paleontology: with a collection composed of fossil remains of the different deposits of the province and Archeology.
  • Gran Casino.- This unique building by Sebastián Rebollar y Muñoz was inaugurated in 1887 on Paseo del Prado.
  • Cathedral of Santa Maria del Prado.- This first church was parochial in the S. XIII-XIV, in the XV and XVI centuries had an extension, after the adaptations became Prioral in the year 1875, reached the rank of Basilica in 1967 and today since 1980 is Cathedral.
  • Municipal Museum M. López-Villaseñor.- This museum dedicated to the work of this painter and also hosts temporary exhibitions is located in a house of the S. XV
  • And the Municipal Museum of El Quijote.- modern construction dedicated to the figure of El Quijote has three floors. It is also the Cervantes Library.

You can download the PDF with information, plans, photos and contacts.

Click on the image with the right button and save as … to download and bring the PDF file to your tablet or smartphone.

  • CIUDAD REAL (I)

Quelques jours de vacances dans cette ville vous donnent de nombreuses activités culturelles, gastronomiques, espaces verts … sans oublier ses monuments chargés d’histoire.

Vous trouverez les visites suivantes:

  • L’Hôtel de Ville.- La construction moderne a commencé en 1976 avec une esthétique néo-gothique avec des influences nordiques comme couverture avec une inclinaison notable dans ces pays.
  • La Maison de Arco. – Maison médiévale qui dispose aujourd’hui d’un carillon attrayant sur son balcon à l’occasion du 750ème anniversaire de la Fondation de la Ville, avec des personnages de Don Quichotte.
  • Église San Pedro.- Cette église gothique des XIVe et XVe siècles a été construite dans les temps de plus grande splendeur de la ville et une plus grande croissance démographique au cours de ces siècles. Dans son intérieur, il existe différentes chapelles comme celle de Veras, ou la chapelle hispanique hispanique de la Coca avec les tombeaux.
  • Maison Conde de la Cañada.- Cette maison du palais du S. XVII et qui a été reconstruite au siècle dernier dans sa façade reste un balcon de style colonial.
  • Palais Medrano.- Ce bâtiment a été commandé de construire au siècle dernier celui qui a été maire de la ville Juan Medrano en 1920.
  • Musée provincial. – Divisé en deux sections: Paléontologie: avec une collection composée de restes fossiles des différents dépôts de la province et de l’archéologie.
  • Gran Casino.- Ce bâtiment unique de Sebastián Rebollar y Muñoz a été inauguré en 1887 sur le Paseo del Prado.
  • Cathédrale de Santa Maria del Prado.- Cette première église était paroissiale dans le S. XIII-XIV, dans les siècles XV et XVI a eu une extension, après les adaptations devenues Prioral en 1875, a atteint le rang de Basilique en 1967 et aujourd’hui depuis 1980 est la cathédrale.
  • Musée municipal M. López-Villaseñor.- Ce musée consacré au travail de ce peintre et propose également des expositions temporaires est situé dans une maison du S. XV
  • Et le Musée municipal d’El Quijote.- La construction moderne dédiée à la figure d’El Quijote a trois étages. C’est aussi la bibliothèque de Cervantes.

Vous pouvez télécharger le PDF avec des informations, des plans, des photos et des contacts.

Cliquez sur l’image avec le bouton droit et enregistrez-vous comme … pour télécharger et amener le fichier PDF sur votre tablette ou votre smartphone.

  • CIUDAD REAL (I)

Ein paar Tage Urlaub in dieser Stadt geben Ihnen viele kulturelle Aktivitäten, gastronomische, grüne Flächen … nicht zu vergessen seine Denkmäler mit Geschichte geladen.

Sie finden folgende Besuche:

  • Die Stadt – Der moderne Bau begann 1976 mit neugotischer Ästhetik mit nordischen Einflüssen wie dem Dach mit einer bemerkenswerten Neigung in diesen Ländern.
  • Das Haus de Arco. – Mittelalterliches Haus, das heute anlässlich des 750-jährigen Jubiläums der Stadt mit einem Charakter von Don Quijote ein attraktives Glockenspiel auf seinem Balkon hat.
  • Kirche San Pedro.- Diese gotische Kirche aus dem vierzehnten und fünfzehnten Jahrhundert wurde in den Zeiten der größeren Pracht der Stadt und größeres Bevölkerungswachstum in diesen Jahrhunderten gebaut. In seinem Inneren gibt es verschiedene Kapellen wie die der Veras oder Hispanic Hispanic Kapelle des Coca mit den Gräbern.
  • Haus Conde de la Cañada.- Dieses Palasthaus des S. XVII. Und das wurde im vergangenen Jahrhundert XX in seiner Fassade wieder aufgebaut, bleibt ein Balkon im Kolonialstil.
  • Medrano Palace.- Dieses Gebäude wurde gebaut, um im letzten Jahrhundert den Bürgermeister der Stadt Juan Medrano im Jahr 1920 zu bauen.
  • Provinzialmuseum.- Geteilt in zwei Abschnitte: Paläontologie: mit einer Sammlung aus fossilen Überresten der verschiedenen Ablagerungen der Provinz und Archäologie.
  • Gran Casino.- Dieses einzigartige Gebäude von Sebastián Rebollar y Muñoz wurde 1887 auf Paseo del Prado eingeweiht.
  • Die Kathedrale von Santa Maria del Prado.- Diese erste Kirche war parochial in der S. XIII-XIV, im XV und XVI Jahrhunderte hatte eine Erweiterung, nachdem die Anpassungen wurde Prioral im Jahr 1875, erreichte den Rang der Basilika 1967 und heute seit 1980 ist die Kathedrale.
  • Stadtmuseum M. López-Villaseñor.- Dieses Museum, das sich der Arbeit dieses Malers widmet und auch zeitweilige Ausstellungen beherbergt, befindet sich in einem Haus des S. XV
  • Und das Städtische Museum von El Quijote.- Moderne Konstruktion gewidmet der Figur von El Quijote hat drei Etagen. Es ist auch die Cervantes-Bibliothek.

Sie können das PDF mit Informationen, Plänen, Fotos und Kontakten herunterladen.

 

Klicken Sie auf das Bild mit der rechten Schaltfläche und speichern Sie als … zum Herunterladen und bringen Sie die PDF-Datei auf Ihr Tablet oder Smartphone.