Información de viajes y monumentos del Románico.

• SANTIPONCE

Podemos pasar el día dedicando la mañana, al Conjunto arqueológico de Itálica, el Teatro Romano y si está abierto el Museo, antes de comer. Y después visitar el Monasterio de San Isidoro por la tarde.

De esta localidad eran originarios Trajano (nació en el 53 d.C.) y Adriano  (nació en el año 76).

Encontraras las siguientes visitas:

  • La Iglesia de San Isidoro.- Es un templo moderno y sencillo con su portada en el lado de la Epístola sobre la misma se alza una espadaña de tres vanos para sus campanas, dispone de nave única con su cabecera recta.
  • Plaza de la Constitución.- Es una recoleta plaza en el centro de la localidad, decorada con estatuas. En esta misma plaza es el centro… Cotidiana Vitae, Centro temático de la Vida cotidiana en Roma.
  • Teatro Romano.- Construido bajo el mandato del emperador Augusto 27 a.C. – 14 d.C. su distribución del espacio responde al esquema clásico: Graderío (cávea) escenario (scaena) y pórtico de cuatro lados (quadriporticus) de eventos culturales.
  • Museo Municipal Fernando Marmolejo.- Este museo debe sus nombre al orfebre de la localidad, que realizo donaciones al mismo.
  • Itálica.- Centro arqueológico que por su importancia merece la visita. Por Apiano se tiene conocimiento que la ciudad romana de Itálica fue fundada ex – novo en el año 206 a.C., asentándose los veteranos de guerra. Con Cesar o Augusto recibió el título de municipium, título que conservará hasta el  S. II d.C. Con su anfiteatro, termas, y los diferentes “domus” con sus mosaicos.
  • Y el Monasterio San Isidoro del Campo.- Fue fundado por Alonso Pérez de Guzmán, el Bueno en 1301 junto con su esposa Ana María Coronel. Su inicio fue a finales del S. XIII y primeros años del XIV.

Puedes descargarte el PDF con información, planos, fotos y contactos.

Pulsar sobre la imagen con el botón derecho y guardar como…para descargar y llevar el archivo PDF en tu tablet o smartphone.

  • SANTIPONCE

We can spend the day dedicating the morning to the Archaeological Complex of Italica, the Roman Theater and if the Museum is open, before eating. And then visit the Monastery of San Isidoro in the afternoon.

From this locality they originated Trajano (born in 53 AD) and Adriano (born 76).

You will find the following visits:

  • The Church of San Isidoro.- It is a modern and simple temple with its front on the side of the Epistle on it rises a belfry of three bays for its bells, it has single nave with its straight head.
  • Square of Constitution.- It is a rectangular plaza in the center of the town, decorated with statues. In this same square is the center Cotidiana Vitae, Thematic Center of Everyday Life in Rome.
  • Roman Theater.- Built under the mandate of Emperor August 27 BC. – 14 AD Its distribution of space responds to the classical scheme: Graderío (cavea) stage (scaena) and four-sided portico (quadriporticus) of cultural events.
  • Municipal Museum Fernando Marmolejo.- This museum owes its name to the local goldsmith, who made donations to it.
  • Italica.- Archaeological center that for its importance deserves the visit. By Apian it is known that the Roman city of Italica was founded ex – novo in the year 206 a.C., seating the veterans of war. With Cesar or Augusto received the title of municipium, title that will conserve until S. II d.C. With its amphitheater, thermal baths, and the different “domus” with its mosaics.
  • And the Monastery San Isidoro del Campo.- It was founded by Alonso Pérez de Guzmán, El Bueno in 1301 along with his wife Ana María Coronel. Its beginning was at the end of the S. XIII and first years of the XIV.

You can download the PDF with information, plans, photos and contacts.

Click on the image with the right button and save as … to download and bring the PDF file to your tablet or smartphone.

  • SANTIPONCE

Nous pouvons passer la journée passer le matin sur le site archéologique de Italica, le théâtre romain et le musée est ouvert si, avant de manger. Puis visite du monastère de l’après-midi San Isidoro.

Cette ville est née Trajan (né en 53 après Jésus-Christ) et Adriano (né en 76).

Vous trouverez les vues suivantes:

  • L’église de San Isidoro.- est un temple moderne et simple avec son couvercle sur le côté de l’épître sur elle monte un clocher avec trois ouvertures pour les cloches, a transportons seulement avec la tête droite.
  • Constitución Square .-est une place isolée dans le centre de la ville, décorée de statues. Sur cette place est le centre … Tous les jours Vitae, centre thématique de la vie quotidienne à Rome.
  • Théâtre Romano.- construit sous le règne de l’empereur Auguste 27 B.C. – 14 apr. J.-C. Répartition spatiale répond au schéma classique: Gradins scénario (CAVEA) (scaena) et quadriportique (quadriportique) des événements culturels.
  • Musée Municipal Fernando Marmolejo.- Ce musée doit son nom à la orfévre la ville, je fais des dons à lui.
  • Itálica.- centre archéologique dont l’importance mérite une visite. En Appian on sait que la ville romaine d’Italica a été fondée ex – novo en 206 av. J.-C., le règlement des anciens combattants. Cesar o Augusto a reçu le titre de municipe, conserver son titre de S. II après Jésus-Christ Avec son amphithéâtre, des bains, et différent « domus » avec ses mosaïques.
  • Et le monastère de San Isidoro Campo.- a été fondé par Alonso Pérez de Guzman el Bueno en 1301 avec sa femme Ana María Coronel. Sa maison était à la fin du XIIIe siècle et au début du XIVe.

Vous pouvez télécharger le PDF avec des informations, des cartes, des photos et des contacts.

Cliquez sur l’image avec le bouton droit de la souris et enregistrer sous … pour télécharger et exécuter le fichier PDF sur votre tablette ou smartphone.

  • SANTIPONCE

Wir können den Tag verbringen den Vormittag an der archäologischen Stätte von Italica, das römischen Theater verbringen und das Museum ist geöffnet, wenn vor dem Essen. Dann besuchen Sie das Kloster von San Isidoro Nachmittag.

Diese Stadt entstand Trajan (geboren in 53 n.Chr.) Und Adriano (geb. 76).

Sie finden die folgenden Ansichten:

  • Die Kirche von San Isidoro.- ist ein moderner und einfacher Tempel mit seinem Deckel auf der Seite des Briefes auf sich einen Glockenturm mit drei Öffnungen für die Glocken steigt, hat dich mit geradem Kopf nur versenden.
  • Constitución Platz.- ist ein abgelegener Platz im Zentrum der Stadt, mit Statuen verziert. Auf diesem Platz ist das Zentrum … Täglich Vitae, thematisches Zentrum des täglichen Lebens in Rom.
  • Romano Theater.- unter der Herrschaft von Kaiser Augustus erbaut 27 v.Chr. – 14 n.Chr. Raumverteilung reagiert auf das klassische Schema: Bleicher (cavea) Szenario (scaena) und vierseitiger Portikus (Quadriportikus) von kulturellen Veranstaltungen.
  • Fernando Marmolejo Municipal Museum.- Dieses Museum verdankt seinen Namen den Goldschmied der Stadt, ich spenden zu.
  • Itálica.- Archäologischen Zentrum, dessen Bedeutung einen Besuch wert. Appian ist bekannt, dass die römische Stadt Italica ex gegründet wurde – novo in 206 v.Chr., Absetzen Veteranen. Cesar o Augusto erhielt den Titel eines municipium, behalten das Eigentum an der S. II A. D. Mit seinem Amphitheater, Bäder und andere „domus“ mit seinen Mosaiken.
  • Und das Kloster von San Isidoro Campo.- wurde von Alonso Pérez de Guzman el Bueno in 1301 zusammen mit seiner Frau Ana María Coronel gegründet. Sein Haus war in den späten dreizehnten Jahrhunderts und Anfang des vierzehnten.

Sie können die PDF-Datei mit Informationen, Karten, Fotos und Kontakte herunterladen.

Klicken Sie auf das Bild mit der rechten Maustaste und Ziel speichern unter … zum Download und die PDF-Datei auf Ihrem Tablet oder Smartphone zu tragen.