Información de viajes y monumentos del Románico.

• SANTIAGO DE COMPOSTELA (II)

Cabecera SANTIAGO DE COMPOSTELA (II)La segunda jornada en Santiago recorremos:

  • El Convento San Francisco, y la iglesia de San Francisco datan de los siglos XVII y XVIII, respectivamente.
  • Iglesia de San Martín Pinario, S. XVI-XVIII, junto a la Catedral, es el más valioso conjunto del barroco gallego. Tras la visita del templo accedemos por la sacristía al museo.
  • Iglesia de San Miguel dos Agros, neoclásica levantada sobre un templo de la época del Arzobispo Gelmírez (s. XII). Construido a finales del s. XVIII
  • Iglesia de  San Benito, se fundó en el siglo X y fue reformada en el siglo XII por Gelmírez. Destacan los grupos escultóricos románicos. En el S. XVIII la iglesia fue reformada con una fachada neoclásica.
  • Iglesia de las Ánimas, de finales del XVIII en tan solo cuatro años construida (1784-1788) y posteriormente modificada,
  • Iglesia de Santa María del Camino, de estilo neoclásico fue reconstruido hacia 1770 sobre el primitivo de época románica situado en este mismo lugar. Del templo original románico conserva un tímpano de granito policromado con la Epifanía.
  • Iglesia de  San Fiz de Solovio, lo que actualmente vemos es una muestra de las construcciones que a lo largo de los siglos se han ido efectuando. Pero conserva el arco de su portada románica
  • Y la Iglesia de  Santa María de Salomé, con su portada románica.

Puedes descargarte el PDF con información, planos, fotos y contactos.

Pulsar sobre la imagen con el botón derecho y guardar como…para descargar el archivo PDF para tu tablet o smartphone.

 

  • SANTIAGO DE COMPOSTELA (II)

The second day we walk in Santiago:

  • The San Francisco Convent and the Church of San Francisco dating from the seventeenth and eighteenth centuries, respectively.
  • Church of San Martín Pinarius, S. XVI-XVIII, next to the Cathedral, is the most valuable set of Galician Baroque. After visiting the temple we go in the sacristy to the museum.
  • Church of San Miguel dos Agros, neoclassical temple built on the time of Archbishop Gelmírez (s. XII). Built in the late s. XVIII
  • Church of San Benito, was founded in the tenth century and was renovated in the twelfth century by Gelmírez. Notable Romanesque sculptures. In the eighteenth century the church was renovated with a neoclassical facade.
  • Church of the Souls of the late eighteenth built in just four years (1784-1788), as amended,
  • Church of Santa Maria del Camino, neoclassical style was rebuilt in 1770 on the primitive Romanesque located in the same place. Romanesque original temple preserves a polychrome granite tympanum of the Epiphany.
  • Church of San Fiz de Solovio, what we see is a sample of buildings that over the centuries have been performing. But retains its Romanesque portal arch
  • The Church of St. Mary of Salome, with its Romanesque doorway.

You can download the PDF with information, maps, photos and contacts.

Click on the image with the right mouse button and save as … to download the PDF file to your tablet or smartphone.

 

  • SANTIAGO DE COMPOSTELA (II)

Le deuxième jour, nous marchons à Santiago:

  • Le couvent de San Francisco et l’église de San Francisco datant des XVIIe et XVIIIe siècles, respectivement.
  • Eglise de San Martín Pinarius, S. XVI-XVIII, à côté de la cathédrale, est l’ensemble le plus précieux du galicien baroque. Après la visite du temple, nous allons dans la sacristie du musée.
  • Eglise de San Miguel dos Agros, temple néoclassique construit sur ​​le temps de l’archevêque Gelmírez (s. XII). Construit à la fin de l’art. XVIII
  • Eglise de San Benito, a été fondée au Xe siècle et a été rénové au XIIe siècle par Gelmírez. Sculptures romanes remarquables. Au XVIIIe siècle, l’église a été rénové avec une façade néoclassique.
  • Eglise des âmes de la fin du XVIIIe construite en seulement quatre ans (1784-1788), tel que modifié,
  • Eglise de Santa Maria del Camino, de style néoclassique a été reconstruite en 1770 sur le roman primitif situé au même endroit. Temple d’origine romane conserve un tympan polychrome de granit de l’Epiphanie.
  • Eglise de San Fiz de Solovio, ce que nous voyons est un échantillon de bâtiments au cours des siècles ont été performants. Mais conserve son roman arc de portail
  • L’église de Sainte-Marie de Salomé, avec son portail roman.

Vous pouvez télécharger le fichier PDF avec des informations, des cartes, des photos et des contacts.

Cliquez sur l’image avec le bouton droit de la souris et enregistrer sous … pour télécharger le fichier PDF sur votre tablette ou smartphone.

 

  • SANTIAGO DE COMPOSTELA (II)

Der zweite Tag, den wir in Santiago zu Fuß:

  • Die San Francisco-Kloster und die Kirche von San Francisco aus dem siebzehnten und achtzehnten Jahrhundert auf.
  • Kirche San Martín Pinarius, S. XVI-XVIII, neben der Kathedrale, ist das wertvollste Satz der galicischen Barock. Nach dem Besuch der Tempel, den wir gehen in der Sakristei zum Museum.
  • Kirche San Miguel dos Agros, neoklassizistischen Tempel auf der Zeit des Erzbischofs Gelmírez (s. XII) gebaut. In den späten s gebaut. XVIII
  • Kirche von San Benito, wurde im zehnten Jahrhundert gegründet und wurde im zwölften Jahrhundert von Gelmírez renoviert. Bemerkenswerte romanischen Skulpturen. Im achtzehnten Jahrhundert wurde die Kirche mit einer neoklassizistischen Fassade renoviert.
  • Kirche der Seelen des späten achtzehnten in nur vier Jahren (1784-1788) gebaut, in der geänderten Fassung,
  • Kirche Santa Maria del Camino, neoklassizistischen Stil wurde 1770 auf dem primitiven romanischen an der gleichen Stelle befindet umgebaut. Romanischen ursprüngliche Tempel bewahrt eine polychrome Granit Tympanon der Erscheinung des Herrn.
  • Kirche San Fiz de Solovio, was wir sehen, ist ein Beispiel von Gebäuden, die im Laufe der Jahrhunderte durchgeführt haben. Aber behält seine romanische Portal Bogen
  • Die Kirche St. Maria von Salome, mit ihrem romanischen Tür.

Sie können die PDF-Datei mit Informationen, Karten, Fotos und Kontakte herunterladen.

Klicken Sie auf das Bild mit der rechten Maustaste und speichern unter … um die PDF-Datei auf Ihrem Tablet oder Smartphone herunterladen.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s