Información de viajes y monumentos del Románico.

• GARACHICO

En un extremo de la cara norte de la isla se encuentra la localidad de Garachico en las orillas de mar, con su pasado trasformado por la erupción del volcán que la lava emanada sepultó parte de su localidad y bahía, con unos impresionantes acantilados en la zona de La Culata y en la propia localidad.

Encontraras las siguientes visitas:

  • La Ermita de San Roque.- Templo que mantiene la religiosidad a su santo y peregrinación o romería al mismo cada 16 de Agosto.
  • Castillo San Miguel.- La construcción de este Castillo data de 1.575, año en el que Fabián Viña Alcalde de Garachico y Regidor de Tenerife, recibe por Real Cédula de Felipe II.
  • Piscinas Naturales.- En un espacio que la lava y el mar ha creado un brazo, el hombre los ha completado con terrazas algunas zonas a ambos lados y completándolas con escaleras y barandillas.
  • Puerto Viejo de Garachico.- Situado entre a la zona la Puntilla y el castillo se abre una pequeña ensenada, que es lo que quedo de su puerto el día 5 de mayo de 1706.
  • Puerta de Tierra.- Este es uno de los restos del importante puerto que existió desde sus inicios, por las que por el mismo pasaban personas y mercancías que entraban o salían de Garachico.
  • Iglesia Matriz de Santa Ana.– Se levanto en el año 1520, pero tuvo que ser reconstruida tras la erupción del volcán en 1706. En su interior se venera a la patrona de la villa Santa Ana. La reedificación se llevo a cabo entre los años 1714 y 1721, en su fachada se mezclan los elementos platerescos con los renacentistas.
  • Casa palacio de los Marqueses de Adeje.- Este edificio se construyó en la segunda mitad del S. XVII, por el maestro cantero Báez Marichal, por el primer marqués de Adeje, Juan Bautista Ponte.
  • Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles.- Este templo era la iglesia del convento Franciscano. Este convento fue fundado por Cristóbal Ponte en 1524 y por Ana de Vergara en 1524,  pero la construcción duro hasta el S. XVII y fue el primero que conto Garachico. En el retablo Mayor esta una de las tallas de la Virgen más antiguas que cuenta Garachico, encontrada por un pescador en 1525 en las costas del sur de la isla.
  • Antiguo Convento de San Francisco.- Actualmente lo administra el Ayuntamiento, en el se puede apreciar el pequeño museo local, además de servir para actos y eventos culturales. Cuenta con dos claustros.
  • Antiguo Convento Agustino de San Julián.- Se levantó este convento de los ermitaños de San Agustín, conocido con el nombre de San Julián, cuya fundación se debe al capitán don Julián Moreno Ctiño, hacia 1.621. Hoy día es un espacio cultural con exposiciones.
  • Y el Convento Concepcionistas Franciscanas.- En sus blancos muros destacan las labores de piedra de sus portadas, con los plafones heráldicos, y en uno de sus ángulos (al este) el ajimez. , la iglesia es de una sola nave con artesonado de madera de raíz mudéjar, y en su cabecera tiene un retablo del S. XVIII

Puedes descargarte el PDF con información, planos, fotos y contactos.

Pulsar sobre la imagen con el botón derecho y guardar como…para descargar y llevar el archivo PDF en tu tablet o smartphone.

  • GARACHICO

At one end of the north face of the island is the town of Garachico on the shores of the sea, with its past transformed by the eruption of the volcano that the lava emanated buried part of its locality and bay, with some impressive cliffs in the area Of the Culata and in the own locality.

You will find the following visits:

  • The Hermitage of San Roque.- Temple that maintains the religiosity to its saint and pilgrimage or romería to the same every 16 of August.
  • Castillo San Miguel.- The construction of this Castle dates from 1,575, the year in which Fabian Viña Mayor of Garachico and Regidor of Tenerife, receives by Real Cédula de Felipe II.
  • Natural Pools.- In a space where the lava and the sea has created an arm, the man has completed them with terraces some areas on both sides and completing them with stairs and railings.
  • Puerto Viejo de Garachico.- Located between the area La Puntilla and the castle opens a small inlet, which is what remained of its port on May 5, 1706.
  • Puerta de Tierra.- This is one of the remains of the important port that existed from its beginnings, through which it passed people and goods that came or went from Garachico.
  • Mother Church of Santa Ana.- It rose in the year 1520, but had to be rebuilt after the eruption of the volcano in 1706. Inside it is venerated the patron saint of the town Santa Ana. The rebuilding took place between the Years 1714 and 1721, in its façade the Plateresque elements are mixed with the Renaissance.
  • House of the Marquis of Adeje – This building was built in the second half of the 17th century, by the master craftsman Báez Marichal, by the first Marquis of Adeje, Juan Bautista Ponte.
  • Church of Our Lady of the Angels.- This temple was the church of the Franciscan convent. This convent was founded by Cristóbal Ponte in 1524 and by Ana de Vergara in 1524, but the construction lasted until the S. XVII and was the first that I tell Garachico. In the main altarpiece is one of the oldest carvings of the Virgin Garachico, found by a fisherman in 1525 on the south coast of the island.
  • Former Convent of San Francisco.- It is currently administered by the City Council, where you can appreciate the small local museum, as well as serving cultural events and events. It has two cloisters.
  • Agustino Convent of San Julián. – This convent of the hermitages of San Agustín, known by the name of San Julián, was founded, whose foundation is due to the captain gift Julián Moreno Ctiño, towards 1,621. Today it is a cultural space with exhibitions.
  • And the Convent of Franciscan Conceptions. – On its white walls, the stone work on its front doors, with the heraldic panels, stands out, and in one of its angles (east) the ajimez. , The church is of a single nave with coffered ceilings of Mudejar root, and in its head has an altarpiece of the S. XVIII

You can download the PDF with information, plans, photos and contacts.

Click on the image with the right button and save as … to download and bring the PDF file to your tablet or smartphone.

  • GARACHICO

A une extrémité du côté nord de l’île se trouve la ville de Garachico sur le front de mer, avec son passé transformé par l’éruption de lave volcanique émané partie enterrée de la ville et la baie, avec des falaises magnifiques dans la région la Culata et dans la ville elle-même.

Vous trouverez les vues suivantes:

  • Le Ermitage de San Roque.- Temple conserve sa religion et de pèlerinage de saint pèlerinage ou même tous les 16 Août.
  • Château Saint-Michel.- La construction de ce château date de 1575, année où Fabián Alcalde de Vina Garachico et Regidor de Tenerife, reçoit le décret royal de Philippe II.
  • Piscines Naturelles.- dans un lave espace et de la mer a créé un bras, l’homme a rempli les terrasses des zones des deux côtés et en les complétant par des escaliers et des garde-corps.
  • Port Ancienne de Garachico.- Situé entre la zone et le château Puntilla ouvre une petite crique, qui est ce qui reste de son port le 5 mai 1706.
  • Porte Earth.- Ceci est l’un des vestiges du port important qui existait depuis le début, pourquoi passer par les mêmes personnes et les marchandises qui entrent ou sortent Garachico.
  • Matrice de Santa Ana.- Église a été construite en 1520, mais a dû être reconstruit après l’éruption du volcan en 1706. A l’intérieur vénère le saint patron de la ville de Santa Ana La reconstruction a été réalisée entre années 1714 et 1721, dans la façade plateresque avec des éléments de la Renaissance sont mélangés.
  • Palais des Marquises de Adeje.- House Cet immeuble a été construit dans la seconde moitié du XVIIe siècle, par le maître tailleur de pierre Báez Marichal, le premier marquis de Adeje, Juan Bautista Ponte.
  • Eglise de Notre-Dame de Angeles.- Ce temple a été l’église du couvent franciscain. Ce couvent a été fondé en 1524 par Cristóbal Ponte et Ana de Vergara en 1524, mais la construction dure jusqu’au XVIIe siècle et fut la première qui a comporté Garachico. Dans le retable principal est l’une des plus anciennes sculptures mettant en vedette Virgin Garachico, trouvé par un pêcheur en 1525 sur la rive sud de l’île.
  • Couvent de San Francisco.– est actuellement administré par la mairie en peut apprécier le petit musée local, en plus de servir pour des événements et des événements culturels. Il a deux cloîtres.
  • Couvent de San Julián.- Agustino couvent des ermites de saint Augustin, connu sous le nom de San Julian, dont la fondation capitaine don Julián Moreno Ctiño est due, est passé à 1.621. Aujourd’hui, il est un espace d’exposition culturelle.
  • Et le couvent Concepcionistas Franciscanas.- Dans ses murs blancs mettent en lumière la pierre travailler leurs couvertures, avec soffites héraldiques, et dans un coin (est) le Ajimez. L’église a une seule nef avec des racines en bois à caissons mudéjar, et sa tête a un retable de S. XVIII

Vous pouvez télécharger le PDF avec des informations, des cartes, des photos et des contacts.

Cliquez sur l’image avec le bouton droit de la souris et enregistrer sous … pour télécharger et exécuter le fichier PDF sur votre tablette ou smartphone.

  • GARACHICO

An einem Ende der Nordseite der Insel liegt die Stadt Garachico direkt am Meer, mit seiner Vergangenheit durch den Ausbruch des Vulkan Lava verwandelte vergrabene Teil der Stadt und die Bucht ausging, mit atemberaubenden Klippen in der Umgebung La Culata und in der Stadt selbst.

Sie finden die folgenden Ansichten:

  • Einsiedelei de San Roque.- Tempel hält seine Religion und heilige Wallfahrt Wallfahrt oder den gleichen jeden 16. August.
  • Schloss St. Michael.– Der Bau dieser Burg stammt aus dem Jahr 1575, Jahr, in dem Fabián Viña Alcalde von Garachico und Regidor de Tenerife, erhält ein königliches Dekret von Philipp II.
  • Natürliche Pools.- in einem Raum Lava und Meer hat einen Arm geschaffen, hat der Mensch den Terrassen einige Bereiche auf beiden Seiten abgeschlossen und mit Treppen und Geländer zu ergänzen.
  • Alter Hafende Garachico.- zwischen dem Bereich liegt und der Puntilla Schloss öffnet sich eine kleine Bucht, die, was am 5. Mai bleibt der Hafen ist, 1706.
  • Tür Earth.- Dies ist einer der Reste des wichtigen Hafens, der von Anfang an existiert, warum von den gleichen Leuten und Waren betreten oder verlassen Garachico weitergegeben.
  • Matrix Santa Ana. Kirche wurde im Jahr 1520 gebaut, aber wieder aufgebaut werden mußte, nachdem der Vulkanausbruch in 1706. Im Innern des Heiligen der Stadt Santa Ana Patron verehrt wurde die Rekonstruktion durchgeführt zwischen Jahre 1714 und 1721 in der plateresque Fassade mit Renaissance-Elementen gemischt.
  • Palast der Markgrafen von Adeje.- Haus Dieses Gebäude wurde in der zweiten Hälfte des siebzehnten Jahrhunderts gebaut, von Steinmetzmeister Báez Marichal, dem ersten Marquis von Adeje, Juan Bautista Ponte.
  • Kirche Unserer Lieben Frau von Angeles war dieser Tempel die Kirche des Franziskanerklosters. Dieses Kloster wurde im Jahr 1524 von Cristóbal Ponte und Ana de Vergara 1524 gegründet, aber die harte Konstruktion bis zum siebzehnten Jahrhundert und war die erste, die Garachico gekennzeichnet. Im Hauptaltar ist eine der ältesten Schnitzereien mit Virgin Garachico, von einem Fischer im Jahr 1525 an den südlichen Küsten der Insel gefunden.
  • Kloster von San Francisco.- derzeit vom Rathaus verwaltet in das kleine lokale Museum zu schätzen wissen, außer für Veranstaltungen dienen und kulturelle Veranstaltungen. Es hat zwei Klöster.
  • Kloster von San Julián.- Agustino Kloster der Eremiten von St. Augustine, bekannt als San Julian, dessen Fundament Kapitän don Julián Moreno Ctiño ist darauf zurückzuführen, auf 1621 stieg. Heute ist es ein Kulturausstellungsfläche.
  • Und das Kloster Concepcionistas Franciscanas.- In seinen weißen Wänden markieren Sie den Stein die Abdeckungen, mit heraldischen Leibungen arbeiten, und in einer Ecke (Ost) die Ajimez. Die Kirche hat ein einziges Schiff mit Holz coffered mudéjar Wurzeln, und sein Kopf hat eine Altarbild von S. XVIII

Sie können die PDF-Datei mit Informationen, Karten, Fotos und Kontakte herunterladen.

Klicken Sie auf das Bild mit der rechten Maustaste und Ziel speichern unter … zum Download und die PDF-Datei auf Ihrem Tablet oder Smartphone zu tragen.

 

 

 

Anuncios