Información de viajes y monumentos del Románico.

• CATÍ

Cabecera CATÍLocalidad con interesantes edificios medievales con muestras del gótico civil y del S. XVI. Con una interesante iglesia, las ermitas que en el entorno  posee y el afamado balneario de la Avella a 5 km. Con gran tradición ganadera, y en la elaboración de embutidos y quesos de reconocida fama.

Puedes realizar las siguientes visitas:

•          El Ayuntamiento bello edificio gótico del S. XV, con lonja en su planta baja y un salón con pinturas.

•          Palacio de San Juan, o Casa Miralles, también del S. XV, con interesantes ventanas y reloj de sol de 1638. Es uno de los variados edificios medievales que conserva la localidad.

•          La iglesia de Nuestra Señora de La Asunción, templo gótico del S. XIV, con algunas muestras del románico en su portada del XIII. Y conserva el retablo de San Lorenzo y San Pedro de Verona. En la portada de la plaza luce uno de los relojes de sol más bonitos es de 1683.

•          La capilla de La Comunión, con interesantes pinturas de la Vida de Jesús del S. XVIII y en su fachada otro reloj de sol del 1744

•          La fuente de San Vicente,  los peirones y cruceros o la visita de alguna de sus ermitas complementan las visitas de interés cultural

•          Y el balneario de La Avella, en lo alto de la montaña y con una interesante iglesia completamente decorada con pinturas.

Puedes descargarte el PDF con información, planos, fotos y contactos.

Pulsar sobre la imagen con el botón derecho y guardar como…para descargar el archivo PDF.

 

• CATÍ

Location with interesting medieval buildings with signs of civil Gothic and S. XVI. With an interesting church , the chapels in the environment and has the famous spa Avella 5 km . With great ranching tradition , and in the preparation of meats and cheeses of established fame.

You can perform the following views :

• The City fine Gothic building of S. XV, with market on the ground floor and a lounge with paintings.

Palacio de San Juan, or Casa Miralles, also from S. XV, with interesting windows and sundial 1638. It is one of the many medieval buildings preserving the locality.

• The church of Our Lady of the Assumption, Gothic church S. XIV , with some examples of Romanesque architecture in her cover of XIII. And retains the altarpiece of San Lorenzo and San Pedro de Verona. On the cover of the square looks one of the most beautiful sundials is 1683.

• The Chapel Communion, with interesting paintings of the Life of Jesus S. XVIII and other façade Sundial 1744

• The source of San Vicente, the peirones and cruises or visit one of its chapels complement visits of cultural interest

• And Spa La Avella, on top of the mountain with an interesting church completely decorated with paintings.

You can download the PDF with information , maps , photos and contacts .

Click on the image with the right mouse button and save as … to download the PDF file.

 

• CATÍ

Lieu de bâtiments médiévaux intéressants avec des signes de gothique civile et S. XVI . Avec une église intéressante , les chapelles de l’environnement et a la célèbre station thermale Avella 5 km. Avec une grande tradition de l’élevage , et dans la préparation de viandes et de fromages de renommée établie .

Vous pouvez effectuer les vues suivantes :

• La Ville édifice gothique amende de S. XV , avec marché au rez de chaussée et un salon avec des peintures .

Palacio de San Juan, ou Casa Miralles , également de S. XV , avec des fenêtres intéressantes et cadran solaire 1638. Il est l’un des nombreux bâtiments médiévaux en préservant la localité .

L’église de Notre-Dame de l’Assomption, l’église gothique S. XIV , avec quelques exemples de l’architecture romane dans sa couverture de XIII . Et conserve le retable de San Lorenzo et San Pedro de Verona . Sur la couverture des regards carrés l’un des plus beaux cadrans solaires est 1683.

• La chapelle de la Communion , avec des peintures intéressantes de la vie de Jésus S. XVIII et autre façade Cadran solaire 1744

• La source de San Vicente, les peirones et des croisières ou visitez l’un de ses chapelles complètent visites d’intérêt culturel

• Et Spa La Avella, au sommet de la montagne avec une église intéressante entièrement décoré avec des peintures .

Vous pouvez télécharger le PDF avec des informations , des cartes, des photos et des contacts .

Cliquez sur l’image avec le bouton droit de la souris et enregistrer sous … pour télécharger le fichier PDF .

 

• CATI

Standort mit interessanten mittelalterlichen Gebäuden mit Zeichen der Zivil Gothic und S. XVI . Mit einer interessanten Kirche , die Kapellen in der Umgebung und hat den berühmten Kurort Avella 5 km. Mit großer Tradition Viehzucht und in der Herstellung von Fleisch und Käse von etablierten Ruhm.

Sie können folgende Ansichten durchführen:

• Die Stadt schöne gotische Gebäude von S. XV, mit Markt im Erdgeschoss und eine Lounge mit Gemälden.

Palacio de San Juan, oder Casa Miralles , ebenfalls von S. XV, mit interessanten Fenstern und Sonnenuhr 1638 . Es ist eine der vielen mittelalterlichen Gebäuden der Ortschaft erhalten bleibt.

• Die Kirche Unserer Lieben Frau Mariä Himmelfahrt, gotische Kirche S. XIV, mit einigen Beispielen romanischer Architektur in ihrer Abdeckung des XIII . Und hält das Altarbild von San Lorenzo und San Pedro de Verona . Auf dem Cover der quadratischen Aussehen einer der schönsten Sonnenuhren ist 1683 .

• Die Kapelle Kommunion, mit interessanten Bildern aus dem Leben Jesu S. XVIII und andere Fassade Sonnenuhr 1744

• Die Quelle von San Vicente, den peirones und Kreuzfahrten oder besuchen Sie eine der Kapellen ergänzen Besuche von kulturellem Interesse

• Und Spa La Avella, oben auf dem Berg mit einer interessanten Kirche vollständig mit Gemälden geschmückt.

Sie können die PDF-Datei mit Informationen , Karten, Fotos und Kontakte herunterladen.

Klicken Sie auf das Bild mit der rechten Maustaste und speichern unter … , um die PDF -Datei herunterladen.

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s