Información de viajes y monumentos del Románico.

• ALICANTE (I)

Cab. ALICANTE (I)Hoy vamos a recorrer algunas zonas de la capital:

  • El Museo Arqueológico. Cinco importantes salas como exposición permanente nos ofrece el museo, Prehistoria, Los íberos, periodo romano, La Edad Media, y un pasillo central donde nos muestra el trabajo de la Arqueología de Campo, la Urbana y la Subacuática.
  • El Castillo de San Bárbara. Este castillo está ubicado en la cumbre del monte Bencantil a 166 m de altura, es una de las fortalezas más grandes de España. Y toma su nombre por el 4 de Diciembre de 1248 cuando se efectuó su toma por infante de Alonso de Castilla. Para ser tomado nuevamente tras dura resistencia por Jaime II para la Corona de Aragón, quien lo mando remodelar.
  • La playa del Postiguet, se encuentra a los pies del Castillo de Santa Bárbara y junto al famosos paseo de la Explanada.
  • Basílica Santa María, este templo que data del S. XIV y que como la con catedral se levanto sobre una mezquita islámica. Está compuesta por una sola nave y sus capillas están alojadas en los laterales, entre los contrafuertes. Tras un incendio en el S. XV se reconstruyo de nuevo.
  • El Ayuntamiento, amplio edificio barroco se construyo en el S. XVIII, sobre la antigua Casa de la Ciudad, arquitectónicamente tiene tres plantas con sendos torreones en su esquinas.
  • Con catedral de San Nicolás, este templo que fue levantado sobre los restos de una mezquita, comenzándose a construir en 1600 presenta planta de cruz latina, con las capillas en los laterales y alguna comunicadas entre sí, con un estilo renacentista herreriano, y con un sobrio exterior.
  • Iglesia Monasterio Las Clarisas. Este templo fue construido en 1947 junto a él se encuentra convento de las Clarisas Capuchinas .También llamado Monasterio de los Triunfos Santísimo Sacramento.
  • Paseo la Explanada de España, y la Plaza Puerta del Mar dos espacios que se compenetran en las visitas de la ciudad.
  • Y el Muelle de Levante. A lo largo del muelle de Levante encontrarás toda una variedad de restaurantes y cafés para todos los gustos. Y el buque Santísima Trinidad de 1769.

Puedes descargarte el PDF con información, planos, fotos y contactos.

Pulsar sobre la imagen con el botón derecho y guardar como…para descargar y llevar el archivo PDF en tu tablet o smartphone.

  • ALICANTE (I)

Today we will explore some areas of the capital:

  • The Archaeological Museum. Five major permanent exhibition rooms offered by the museum, Prehistory, the Iberians, Roman period, the Middle Ages, and a central corridor where we show the work of Field Archaeology, Urban and underwater.
  • The Castle of St. Barbara. This castle is located on the summit of Mount Bencantil to 166 m high, it is one of the largest fortresses in Spain. And takes its name from the December 4, 1248 when the decision was made by Alonso de Castilla infant. To be taken again after stiff resistance by Jaime II to the Crown of Aragon, who sent to remodel it.
  • Postiguet Beach is located at the foot of Santa Barbara Castle and next to the famous walk from the Esplanade.
  • Basilica Santa Maria, this temple dating back to the fourteenth century and as with cathedral was erected on an Islamic mosque. It consists of a single nave and its chapels are housed on the sides, between the buttresses. After a fire in the S. XV was rebuilt again.
  • The Town Hall, large Baroque building was built in the eighteenth century, on the former Casa de la Ciudad, architecturally it has three floors with two separate towers at its corners.
  • With St. Nicholas Cathedral, this temple was built on the remains of a mosque, beginning itself built in 1600 has a Latin cross, with chapels on the sides and some interconnected with a herreriano Renaissance style, and an outer sober.
  • The Poor Clare Monastery. This temple was built in 1947 next to the convent of the Poor Clares Monastery .Also called Triumphs Blessed Sacrament is.
  • Walk the Esplanade of Spain, and Plaza Puerta del Mar two spaces interpenetrate in the visits of the city.
  • And the Dock de Levante. Throughout the spring of Levante you will find a variety of restaurants and cafes to suit all tastes. And the ship Holy Trinity in 1769.

You can download the PDF with information, maps, photos and contacts.

Click on the image with the right mouse button and save as … to download and carry the PDF file on your tablet or smartphone.

  • ALICANTE (I)

Aujourd’hui, nous allons explorer certaines zones de la capitale:

  • Le musée archéologique. Cinq grandes salles d’expositions permanentes offertes par le musée, Préhistoire, les Ibères, époque romaine, le Moyen Age, et un couloir central où nous montrons le travail de terrain Archéologie, urbain et sous-marine.
  • Le Château de St. Barbara. Ce château est situé sur le sommet du mont Bencantil à 166 m de haut, elle est l’une des plus grandes forteresses en Espagne. Et tire son nom du 4 Décembre, 1248 lorsque la décision a été prise par Alonso de Castilla infantile. Pour être repris après une forte résistance par Jaime II à la Couronne d’Aragon, qui a envoyé le remodeler.
  • Postiguet Beach est situé au pied du château de Santa Barbara et à côté de la célèbre promenade de l’Esplanade.
  • Basilique Santa Maria, ce temple datant du XIVe siècle, et comme avec la cathédrale a été érigée sur une mosquée islamique. Il se compose d’une nef unique et ses chapelles sont logées sur les côtés, entre les contreforts. Après un incendie dans la S. XV a été reconstruit à nouveau.
  • La Mairie, grand bâtiment baroque a été construit au XVIIIe siècle, sur l’ancienne Casa de la Ciudad, architecturalement il dispose de trois étages avec deux tours séparées à ses coins.
  • Avec  cathédrale Saint-Nicolas, ce temple a été construit sur les ruines d’une mosquée, à commencer lui-même construit en 1600 a une croix latine, avec des chapelles sur les côtés et un peu interconnecté avec un style Renaissance herreriano, et une sobre extérieure.
  • Le monastère des Clarisses. Ce temple a été construit en 1947 à côté du couvent des Clarisses Monastère .Aussi appelé Triomphes Saint Sacrement est.
  • Marchez l’Esplanade de l’Espagne, et de la Plaza Puerta del Mar deux espaces compénètrent dans les visites de la ville.
  • Et le Dock de Levante. Tout au long du printemps de Levante, vous trouverez une variété de restaurants et de cafés pour tous les goûts. Et le navire Sainte Trinité en 1769.

Vous pouvez télécharger le PDF avec des informations, des cartes, des photos et des contacts.

Cliquez sur l’image avec le bouton droit de la souris et enregistrer sous … pour télécharger et exécuter le fichier PDF sur votre tablette ou smartphone.

  • ALICANTE (I)

Heute werden wir einige Teile der Hauptstadt erkunden:

  • Das Archäologische Museum. Fünf große Dauerausstellungsräume des Museums angeboten, Prähistorie, die Iberer, Römerzeit, dem Mittelalter, und einen zentralen Korridor, in dem wir die Arbeit der Feldarchäologie zeigen, Stadt- und unter Wasser.
  • Das Schloss von St. Barbara. Diese Burg auf dem Gipfel des Mount Bencantil zu 166 m hoch gelegen, ist es eines der größten Festungen in Spanien. Und hat seinen Namen vom 4. Dezember 1248, als die Entscheidung von Alonso de Castilla Kind gemacht wurde. genommen wieder nach heftigen Widerstand von Jaime II an die Krone von Aragon zu werden, der es umbauen geschickt.
  • Postiguet Beach befindet sich am Fuße der Burg Santa Barbara und neben dem berühmten Spaziergang von der Esplanade entfernt.
  • Basilika Santa Maria, dieser Tempel aus dem vierzehnten Jahrhundert und wie mit Kathedrale wurde auf einer islamischen Moschee errichtet. Es besteht aus einem einzigen Schiff und seine Kapellen an den Seiten untergebracht ist, zwischen den Strebepfeilern. Nach einem Brand in der S. XV wurde wieder neu aufgebaut.
  • Das Rathaus, große Barockbau wurde im achtzehnten Jahrhundert, auf dem ehemaligen Casa de la Ciudad, architektonisch hat drei Etagen mit zwei getrennten Türmen an den Ecken.
  • Mit St. Nikolaus-Kathedrale, wurde dieser Tempel auf den Resten einer Moschee errichtet, sich mit Kapellen an den Seiten und einige miteinander verbunden mit einem Herreriano Renaissance-Stil im Jahre 1600 hat ein lateinisches Kreuz, erbaut Anfang, und eine äußere nüchtern.
  • Das Klarissenkloster. Dieser Tempel wurde 1947 neben dem Kloster der Klarissen-Kloster .Auch gebaut genannt Triumphs Allerheiligsten ist.
  • Gehen Sie die Esplanade von Spanien, und der Plaza Puerta del Mar zwei Räume in der Besuche der Stadt durchdringen.
  • Und der Dock de Levante. Während im Frühjahr Levante finden Sie eine Vielzahl von Restaurants und Cafés für jeden Geschmack. Und das Schiff Heilige Dreifaltigkeit in 1769.

Sie können die PDF-Datei mit Informationen, Karten, Fotos und Kontakte herunterladen.

Klicken Sie auf das Bild mit der rechten Maustaste und Ziel speichern unter … zum Download und die PDF-Datei auf Ihrem Tablet oder Smartphone tragen.

 

 

Anuncios