Información de viajes y monumentos del Románico.

• TARRAGONA MUSEO ARQUEOLÓGICO

Cabecera TARRAGONA Museo Arqueológico• MUSEO ARQUEOLÓGICO DE TARRAGONA

En la parte alta de Tarragona y mirando al mar se encuentra este museo colindando con el Pretorio Romano, en la Plaza del Rey

Encontraras los siguientes:

  • En la planta sótano (-1), La Sala I Muralla Romana – Epigrafía. En ella se puede observar un fragmento de la muralla, junto con inscripciones, honorificas, rituales y funerarias. El mundo de Teatro, etc.
  • En la planta 0 se encuentra todo lo referente a la arquitectura romana, y especialmente la salda de los mosaicos.
  • Subimos a la primera planta. Antes de entrar en la sala, donde se encuentran los objetos de uso cotidiano, como el comercio, los juegos, la religiosidad, el aderezo personal, etc.
  • En la segunda planta, encontramos el espectacular mosaico de La Pineda, las Salas de escultura VI La escultura Romana, VII La schola collegium fabrum, VIII Las Villas Urbanas, IX La escultura funeraria, y para terminar en la X con el Poblamiento rural: la villa de Els Munts.

Puedes descargarte el PDF con información, planos, fotos y contactos.    

Pulsar sobre la imagen con el botón derecho y guardar como…para descargar el archivo PDF.

• Museum of Tarragona Archaeological

At the top of Tarragona and looking out to sea this museum is adjacent to the Roman Praetorian, in the Plaza del Rey

Find the following:

• In the basement (-1), Roman Wall Chamber I – Epigraphy. It can be seen a fragment of the wall, along with inscriptions, honorary, and funeral rituals. The world of theater, etc.

• On the ground 0 is everything about Roman architecture, especially the balance of the mosaics.

• We went to the first floor. Before entering the room, where the everyday objects, such as commerce, games, religiosity, staff dressing, etc..

• On the second floor, we find the spectacular mosaic of La Pineda, Chambers of sculpture Roman sculpture VI, VII fabrum The collegium schola, Las Villas Urban VIII, IX funerary sculpture, and finally in the X with the rural settlement: Munts the village of Els.

You can download the PDF with information, drawings, photographs and contacts.

Click on the image right click and save as … to download the PDF file.

• Musée Archéologique

Au sommet de Tarragone et face à la mer ce musée est adjacent à la prétorienne romaine, dans la Plaza del Rey

Trouver les éléments suivants:

• Dans le sous-sol (-1), Roman paroi de la chambre I – épigraphie. On peut voir un fragment de la muraille, avec des inscriptions, honorifiques, et les rites funéraires. Le monde du théâtre, etc

• Sur le terrain 0 est tout au sujet de l’architecture romaine, en particulier l’équilibre des mosaïques.

• Nous sommes allés au premier étage. Avant d’entrer dans la salle, où les objets du quotidien, comme le commerce, les jeux, la religiosité, l’habillage du personnel, etc.

• Au deuxième étage, on trouve le spectaculaire mosaïque de La Pineda, Chambres de sculpture romaine VI sculpture, VII fabrum Le Collegium schola, Las Villas Urbain VIII, IX sculpture funéraire, et enfin dans le X avec l’habitat rural: Munts le village d’Els.

Vous pouvez télécharger le fichier PDF avec des informations, dessins, photographies et des contacts.

Cliquez sur l’image clic droit et enregistrer sous … pour télécharger le fichier PDF.

• Archäologische Museum

An der Spitze der Stadt Tarragona und mit Blick aufs Meer ist dieses Museum neben dem römischen Praetorian, in der Plaza del Rey

Finden Sie die folgenden:

• Im Untergeschoss (-1), Römische Mauer Chamber I – Epigraphik. Es kann ein Fragment der Wand zu sehen, zusammen mit Inschriften, ehrenamtlich und Bestattungsriten. Die Welt des Theaters, etc.

• Auf dem Boden 0 ist alles über römische Architektur, vor allem das Gleichgewicht der Mosaike.

• Wir gingen in den ersten Stock. Vor dem Eintritt in den Raum, wo die Alltagsgegenstände, wie Handel, Spiele, Religiosität, Mitarbeiter Dressing, etc..

• Auf der zweiten Etage finden wir die spektakulären Mosaik von La Pineda, Chambers von Skulptur römische Skulptur VI, VII fabrum Das collegium schola, Las Villas Urban VIII, IX Grabmälern und schließlich in die X mit der ländlichen Siedlung: Munts dem Dorf Els.

Sie können die PDF-Datei mit Informationen, Zeichnungen, Fotografien und Kontakte.

Klicken Sie auf das Bild rechts klicken und Ziel speichern unter …, um die PDF-Datei herunterladen.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s