Información de viajes y monumentos del Románico.

• Ribera Media del Ebro

•          Viaje por la Ribera Media del Ebro

Un recorrido por las localidades de la ribera baja de la Rioja de de Navarra, partiendo desde Mallén en Aragón.

Encontraras los siguientes temas:

•          Mallén, Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles, templo original del XII-XIII que aún quedan testigos de este pasado. Casa de los Zapata y Palacio de Navas, etc. En Cortes, Iglesia de San Juan Bautista del XVI, y su Castillo en el mismo se hospedo varias veces Carlos III, y también el rey de Aragón Martin el Humano;  en Ribaforada, su Iglesia de San Blas, mozárabe del XVI; para llegar al Bocal con el Palacio de Carlos V de 1528. Iglesia de San Carlos Borromeo del S. XVIII, y  la presa del canal del S. XVI (1528); alcanzado Tudela, con su hermosa Catedral de Santa María, con su portada occidental románico tardío  con el Juicio Final, de las tres puertas de estilo románico, la oeste presenta un estilo más depurado… sin perder la visita de su claustro. Junto a la catedral el Museo Diocesano ubicado en el palacio Decanal (XVI), Iglesia de Sta. Mª. Magdalena románica, construida en el S XII, Iglesia de San Nicolás de Bari también románica del mismo siglo. Continuando a Castejón, Alfaro con su Colegiata de San Miguel Arcángel, su realización se tardo más de 100 años, durante los S. XVI y XVII con importantes obras de arte en su interior. La Iglesia de Nuestra Señora del Burgo, templo clasicista, o el Convento de San Francisco de Asís de la 2ª mitad del XVII; al llegar a Rincón de Soto, veremos su Iglesia de San Miguel Arcángel de la 1ª mitad del XVI y como final del viaje la ciudad del Cidacos, Calahorra, nada más llegar su Santuario del Carmen, y tras pasar el puente su inmensa Catedral de Santa María en la apreciaremos un conjunto de estilos, como el gótico, renacimiento y barroco. Con visita a su Museo situado en el claustro. El Monasterio de San José fundado en 1589, ya en el centro su Iglesia de Santiago con su imponente fachada con aires del neoclásico con interesantes capillas además de su retablo Mayor, como localidad  con un rico pasado romano el Museo de la Romanización, sin olvidarnos de sus iglesias de Iglesia de San Francisco, y de los Santos Mártires.

Puedes descargarte el PDF con información, planos, fotos y contactos.

Pulsar sobre la imagen con el botón derecho y guardar como…para descargar el archivo PDF.

• Touring the Media Ribera del Ebro

A tour of the villages of the lower bank of Rioja Navarra, Aragon starting from Mallen.

You will find the following topics:

Mallen, Church of Our Lady of the Angels, the original temple of XII-XIII remaining witnesses of the past. Zapata House and the Palace of Navas, etc. In Cortes, Church of St. John Baptist XVI, and Castillo stayed in it several times Carlos III, and the King of Aragon Martin the Humane, in Ribaforada, his Church of San Blas, Mozarabic sixteenth to reach Bocal with the Palace of Charles V in 1528. Church of San Carlos Borromeo del S. XVIII, and the dam channel S. XVI (1528); reached Tudela, with its beautiful Cathedral of Santa Maria, with its late Romanesque western front with the Judgement of the three doors of Romanesque, the west has a more refined style … without losing the visit of the cloister . Next to the cathedral the Diocesan Museum located in the Dean’s Palace (XVI), Church of St. Mary. Magdalena Romanesque, built in the S XII, Church of San Nicolas de Bari also Romanesque century. Continuing Castejón, Alfaro with its church of San Miguel Arcangel, its implementation took more than 100 years, during S. XVI and XVII with important works of art inside. The Church of Our Lady del Burgo, temple classicist, or the Convent of St. Francis of Assisi in the 2nd half of the seventeenth to reach Rincón de Soto, we will see the Church of St. Michael the Archangel in the 1st half of the sixteenth and final Cidacos city trip, Calahorra, upon arrival the Sanctuary del Carmen, and after the bridge the vast Cathedral of St. Mary in the will appreciate a set of styles, such as Gothic, Renaissance and Baroque. With a visit to the Museum located in the cloister. The Monastery of St. Joseph founded in 1589, and his Church in the center of Santiago with its imposing neoclassical facade with air chapels with interesting addition to the main altar, as town with a rich Roman past the Museum of Romanization, not forgetting the churches of San Francisco Church, and of the Holy Martyrs.

You can download the PDF with information, maps, photos and contacts.

Click on the image with the right mouse button and save as … to download the PDF.

• Voyage de la presse Ribera del Ebro

Une visite des villages de la rive inférieure de la Rioja Navarre, d’Aragon à partir de Mallen.

Vous trouverez les rubriques suivantes:

Mallen, Eglise Notre-Dame des Anges, le temple original du XII-XIII autres témoins du passé. Zapata House et le palais de Las Navas, etc Au Cortes, l’église de Saint-Jean-Baptiste XVI, et Castillo resté en elle plusieurs fois Carlos III et le roi d’Aragon Martin l’Humain, dans Ribaforada, son église de San Blas, mozarabe seizième à atteindre Bocal avec le palais de Charles Quint en 1528. Eglise de San Carlos Borromeo del S. XVIII, et le barrage de canal S. XVI (1528), atteint Tudela, avec sa belle cathédrale de Santa Maria, avec sa façade occidentale romane fin avec le jugement des trois portes de l’art roman, l’ouest a un style plus raffiné … sans perdre la visite du cloître . A côté de la cathédrale, le musée diocésain situé dans le Palais du Doyen (XVI), l’église de Sainte-Marie. Magdalena romane, construite au XII S, l’église de San Nicolas de Bari également romane siècle. Continue Castejón, Alfaro avec son église de San Miguel Arcangel, sa mise en œuvre a pris plus de 100 ans, lors de S. XVI et XVII avec d’importantes œuvres d’art à l’intérieur. L’église de Notre-Dame del Burgo, classique temple, ou le couvent de Saint François d’Assise dans la 2e moitié du XVIIe atteindre Rincón de Soto, nous verrons l’église de l’Archange Saint Michel au 1er semestre de la seizième et dernière Cidacos ville voyage, Calahorra, à l’arrivée du Sanctuaire del Carmen, et après le pont de la cathédrale de Sainte-Marie vaste dans le apprécieront un ensemble de styles, tels que gothique, Renaissance et baroque. Avec une visite au musée situé dans le cloître. Le monastère de Saint-Joseph fondée en 1589, et son Église dans le centre de Santiago avec son imposante façade néoclassique avec des chapelles air avec ajout intéressant à l’autel principal, en tant que ville avec un riche passé romain du Musée de la romanisation, sans oublier les églises de San Francisco Eglise et des Saints Martyrs.

Vous pouvez télécharger le fichier PDF avec des informations, des cartes, des photos et les contacts.

Cliquez sur l’image avec le bouton droit de la souris et enregistrer sous … pour télécharger le fichier PDF.

• Touring den Media Ribera del Ebro

Ein Rundgang durch die Dörfer des unteren Ufer des Rioja Navarra, beginnend Aragon vom Mallen.

Hier finden Sie die folgenden Themen:

Mallen, Church of Our Lady of the Angels, die ursprüngliche Tempel XII-XIII übrigen Zeugen der Vergangenheit. Zapata Haus und der Palast der Navas, etc. Im Cortes blieb Church of St. John Baptist XVI und Castillo in mehrmals Carlos III, und der König von Aragon Martin der Humane, in Ribaforada, seine Kirche von San Blas, mozarabischen sechzehnten zu erreichen Bocal mit dem Palast Karls V. im Jahre 1528. Church of San Carlos Borromeo del S. XVIII, und der Damm-Kanal S. XVI (1528); erreicht Tudela, mit seiner schönen Kathedrale Santa Maria mit seinem spätromanischen Westfront mit dem Urteil der drei Türen der Romanik, der Westen ist ein verfeinerter Stil … ohne den Besuch des Klosters . Neben der Kathedrale das Diözesanmuseum in der Dean-Palast (XVI), Church of St. Mary entfernt. Magdalena Romanik, in der S XII gebaut, Kirche San Nicolas de Bari auch romanische Jahrhunderts. Continuing Castejón, Alfaro mit seiner Kirche von San Miguel Arcangel, nahm seine Umsetzung mehr als 100 Jahren, während S. XVI und XVII mit bedeutenden Kunstwerken im Inneren. Die Church of Our Lady del Burgo, Tempel klassizistischen oder das Kloster des Hl. Franziskus von Assisi in der zweiten Hälfte des siebzehnten bis Rincón de Soto erreichen, werden wir die Kirche von St. Michael der Erzengel in der ersten Hälfte des sechzehnten und letzten zu sehen Cidacos Städtereise, Calahorra, bei der Ankunft die Wallfahrtskirche del Carmen, und nach der Brücke die große Kathedrale von St. Mary in der schätzen eine Reihe von Stilen, wie Gotik, Renaissance und Barock. Mit einem Besuch im Museum im Kreuzgang befindet. Das Kloster von St. Joseph gegründet in 1589, und seine Kirche im Zentrum von Santiago mit seiner imposanten neoklassizistischen Fassade mit Luft Kapellen mit interessanten neben dem Hauptaltar, als Stadt mit einer reichen römischen Vergangenheit des Museums der Romanisierung, nicht zu vergessen die Kirchen von San Francisco Kirche und der Heiligen Märtyrer.

Sie können die PDF-Datei mit Informationen, Karten, Fotos und Kontakte.

Klicken Sie auf das Bild mit der rechten Maustaste und speichern unter …, um die PDF downloaden.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s